david 的个人资料d@ve's place照片日志列表更多 工具 帮助

日志


5月24日

amor verdadero

   Tu indiferencia aumenta mi deseo;
cierro los ojos yo por olvidarte,
y cuando más procuro no mirarte
y más cierro los ojos, mas te veo.

   Humildemente en pos de ti rastreo,
humildemente, sin lograr cambiarte
cuando alzas tu desdén como un baluarte
entre tu corazón y mi deseo.

   Sé que jamas te alcanzará mi anhelo,
que otro feliz levantará tu velo
¿y estrechará tu juventud en flor!

   Y, en tanto, crece mi  pasión y avanza;
en medio amor, amar con esperanza,
y amar sin ella, ¡verdadero amor!
5月21日

un beso nada mas

¡besame con el beso de tu boca,
cariñosa mitad del alma mía;
un solo beso el corazón invoca
que la dicha de dos... me mataría!

¡un beso nada mas!...  Ya su perfume
en mi alma derramándose la embriaga,
y mi alma por tu beso se consume
y por mis labios impaciente vaga.

¡junta mi boca con la tuya!...  Ya no puedo
lejos tenerla de tus labios rojos.
¡pronto, dame tus labios; tengo miedo
de ver tan cerca tus divinos ojos!

hay un cielo, mujer en tus brazos;
siento de dicha el corazón opreso...
¡ho...sosténme en la vida de tus brazos
para que no me mates con tu beso!

                       cOntInUArá...